괄호 안 영어 대문자 or 소문자?

영어: 괄호 안에 소문자 대문자?

괄호 안에 영어 단어를 쓸 때 대문자로 시작해야 할지, 소문자로 시작해야 할지 궁금했습니다.

문장 안에서는 소문자, 문장 밖에서는 대문자인 것 같네요.

Writing Rules: Capitaling First Words Enclosed in Parentheses

Thursday, September 03, 2009

Capitalize the first word in a sentence that is enclosed in parentheses, and that does not appear within another sentence.

Some writers were unsure of the product's worthiness. (Exaggerating seemed necessary.)

Note: Do not capitalize a sentence that is enclosed in parentheses and is located in the middle of another sentence.

Pat and Meg both volunteered to do the copywriting (we were relieved), and they immediately began tossing ideas back and forth.

(From Write for Business, page 206, and Proofreader's Guide PDF, page 18)

출처: http://www.upwritepress.com/BlogRetrieve.aspx?BlogID=2395&PostID=83700

국립국어원의 '한글 맞춤법'을 살펴보면 소문자로 시작한 경우가 있다.

국립국어원 질문:

http://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=61&qna_seq=134467&pageIndex=1